DECL. 06 2009 esp.pdf